Tenant Restriction機能（旧：Header Injection機能）により、HTTPリクエストヘッダーにテナント制御ルールを挿入することできます。

これにより、テナントを識別したアクセス制御を行い、下図のとおり、個人テナントなど会社以外のテナントへのアクセスを防止することが可能です。

なお、機能詳細や設定方法はこちらを参照してください。

補足

本稿は下記メーカーKBを参考に作成されています。
Managing Tenant Restrictions for SaaS Applications